



– 24e édition –





« Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux. »
– Alphonse Allais
À l’occasion de la 24e édition du Gala Les Olivier, l’Association des professionnels de l’industrie de l’humour (APIH) salue le talent des artistes, artisans et artisanes qui contribuent avec sérieux – à leur manière 😉 – et avec toute leur créativité et leur originalité, à notre bien-être et équilibre collectifs!
Fière coproductrice du Gala, l’APIH poursuit par le fait même sa mission de participer activement à la promotion et à l’essor de l’humour, secteur essentiel de la culture québécoise en plus d’en assurer le plein développement, et ce, tout en étant à l’affût des enjeux propres à cette industrie, notamment via la consultation de ses membres et des différents acteurs du milieu. Cette écoute active se veut aussi porteuse de projets innovants pour notre industrie. En effet, forte de l’expertise variée de ses membres et de son conseil d’administration renouvelé, l’APIH travaille à la mise en place d’un plan d’action triennal postpandémique afin de répondre aux nombreux défis de la relance.
L’association collabore également à un important projet de conservation et de diffusion de documents du riche patrimoine de l’humour en partenariat avec Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ), l’École nationale de l’humour et l’Observatoire de l’humour.
Nous tenons à remercier au passage la SODEC pour son appui indéfectible à l’avancement de l’APIH dans ses démarches et la poursuite de sa mission. De même, nous souhaitons souligner le maintien de la reconnaissance de l’humour comme discipline artistique par le CALQ dans le cadre de la bourse de création pour les artistes de la relève… espérant que cela pave la voie à une plus grande reconnaissance de l’humour comme discipline à part entière dans différents programmes gouvernementaux, tant provinciaux que fédéraux.
Finalement, nous remercions Radio-Canada, coproductrice du Gala, pour son soutien essentiel à la tenue de cette grande fête de l’humour qu’est le Gala Les Olivier.
Soyons sérieux, rions ! Bon gala !

François Lapointe
Président de l’APIH

L’honorable Pablo Rodriguez
Ministre du Patrimoine canadien
et lieutenant du Québec

Qu’il soit politique, satirique, absurde ou dans sa forme la plus simple, l’humour est partie intégrante de notre paysage culturel. Plus souvent qu’autrement, il est le baromètre de notre évolution comme société. Surtout, c’est un divertissement des plus appréciés et un des plus rassembleurs.
Il n’est donc pas étonnant que l’histoire de Radio-Canada soit parsemée de grands succès en humour qui ont marqué notre imaginaire collectif. Aujourd’hui, des émissions comme Discussions avec mes parents, Dans l’œil du cyclone, Les mecs, Infoman tout comme La journée (est encore jeune), À la semaine prochaine, Jeannot BBQ et bien d’autres encore sont les héritières de cette longue tradition.
Au cœur de nos succès, il y a des artisans de talent qu’il faut célébrer. C’est pourquoi Radio-Canada est fière de présenter la 24e édition du Gala Les Olivier. Félicitations à tous les finalistes et bon gala !

Michel Bissonnette
Vice-président principal de Radio-Canada

Président: François Lapointe
Production scène
ComediHa!

Vice-présidente: Véronique Dea
Production télé/Web
Zone3

Vice-présidente : Julie Turcot
Diffusion
Corporation du Théâtre l’Étoile

Trésorière: Louise Richer
Organisme
École nationale de l’humour

Emna Achour
Relève

Caroline Allard
Création

Marie-Ève Lapierre
Gérance
Agence Feedback

Martin Perizzolo
Humoriste

Emmanuel Reichenbach
Production scène
Encore Spectacle

Sylvie Savard
Gérance
Productions KOScène

Richardson Zéphir
Humoriste

Joanne Pouliot
Directrice générale

Isabelle Dea
Coordonnatrice aux opérations

Artiste : Fabien Cloutier
Émission : Puisqu’il faut se lever
Réalisateur : Richard Marquis
Diffuseur : 98.5

Artiste : Ève Côté
Émission : La gang du matin
Réalisateur : Mario Soucy
Diffuseur : Rouge FM

Artiste : Catherine Éthier
Émission : Tout un matin
Réalisatrice : Dominique Depatie
Diffuseur : ICI Radio-Canada Première

Artiste : Phil Roy
Émission : Véronique et les Fantastiques
Réalisateur : Jonathan Cimon
Diffuseur : Rouge FM

Artiste : Suzie Bouchard
Émission : La soirée est (encore) jeune
Réalisateur : Philippe Roberge
Diffuseur : ICI Radio-Canada Première

Interprètes principaux : Arnaud Soly, Lelouis Courchesne, Pierre-Yves Roy-Desmarais, Marie-Ève Morency, Richardson Zéphir, Daphné Létourneau, Katherine Levac, Virginie Fortin, Julien Corriveau, Anas Hassouna
Réalisateurs : Dave Bélisle, Alec Pronovost, Isabelle Garneau
Production : Encore Télévision

Interprète principal : Patrick Groulx
Réalisateurs : Marc G. Carbonneau, Martin Roy, Frédéric Nassif, Raphaël Malo
Production : Productions Pixcom

Interprètes principaux : Jean-René Dufort, Chantal Lamarre, MC Gilles
Réalisateurs : Jean-René Dufort, André Lavoie
Production : Zone3

Interprètes principaux : Louis Morissette, Antoine Vézina, Mehdi Bousaidan, Jo Cormier, Ève Côté, Christine Morency, Matthieu Pepper
Réalisateurs :Daniel Vigneault, Marc-Olivier Valiquette
Production : KOTV

Interprète principal : Jean-François Mercier
Réalisateur : Jean-François Poisson
Production : Attraction

Interprètes principaux : Marylin Castonguay, François Létourneau, Patrice Robitaille, Karine Gonthier-Hyndman, Sophie Desmarais
Scénariste : François Létourneau
Réalisateurs : Jean-François Rivard, Robin Aubert
Production : Productions Casablanca

Interprètes principaux : Micheline Bernard, Bénédicte Décary, Martin Drainville, Pier-Luc Funk, Guillaume Girard, Karine Gonthier-Hyndman, Fayolle Jean Jr, François Papineau, Matthieu Pepper, Simon Pigeon, Antoine Pilon, Florence Pilotte, Virginie Ranger-Beauregard
Scénaristes : Simon Cohen, Jean-Philippe Durand, Quentin Fachon, Andrée-Anne Hallé, Antoine Mauthès-Lebel, Matthieu Pepper, Dominic Quarré, François St-Amant, Marc-Olivier Valiquette
Réalisateurs : Isabelle Garneau, Maude Laurier, François St-Amant, Marc-Olivier Valiquette, Matthieu Pepper
Production : KOTV

Interprètes principaux : Guy Nadon, Simon Beaulé-Bulman, Anne-Marie Cadieux Dominic Paquet, Geneviève Schmidt
Scénaristes : Daniel Savoie, Ricardo Trogi, François Avard
Réalisateur : Ricardo Trogi
Production : KOTV

Interprètes principaux : Fabien Cloutier, Marie-Laurence Moreau, Steve Laplante, Sylvie De Morais Noguiera
Scénaristes : Fabien Cloutier, Steve Laplante, Erika Soucy, Sonia Cordeau
Réalisateur : Jean-François Chagnon
Production : Encore Télévision

Interprètes principaux : Christine Beaulieu, Joey Bélanger, Lilou Roy-Lanouette, Emi Chicoine, Véronique Cloutier, Patrick Hivon, Danielle Proulx, Catherine Souffront
Scénaristes : Caroline Allard, Mélanie Dubreuil, Fabien Fauteux, André Gulluni, Tanya Henri, Jean-François Léger
Réalisateurs : Alain Chicoine, Julie Hogue
Production : KOTV






Artiste : Bruno Blanchet
Auteurs : Bruno Blanchet, Guillaume Tellier
Réalisateur : Guillaume Tellier
Production : Radio-Canada OHdio

Artiste : Guillaume Lambert
Auteur : Guillaume Lambert
Réalisateur : Guillaume Lambert
Production : Radio-Canada OHdio

Artiste : Colin Boudrias
Auteurs : Colin Boudrias, Emma Berthou, Pier-Luc Ouellet, Marie-Hélène Racine-Lacroix
Réalisateur : Mathieu Charlebois
Production : Pivot

Artiste : Charles Beauchesne
Auteurs : Charles Beauchesne, François De Grandpré, Odrée Rousseau
Réalisatrice : Barbara-Judith Caron
Production : URBANIA

Artiste : Korine Côté
Auteurs : Korine Côté, Mathieu Charlebois, François Pérusse
Réalisateur : Mathieu Charlebois
Production : Zéro Musique

Québécois Tabarnak d’Adib Alkhalidey

Mes sentiments de Virginie Fortin

Une belle soirée de Simon Gouache

Détour de Guillaume Pineault

Jokes Chapeau Maman Magie Piano
de Pierre-Yves Roy-Desmarais

Korine Côté
Auteures : Korine Côté, Gabrielle Caron, Justine Philie

Jessica Chartrand
Auteure : Jessica Chartrand

Martin Perizzolo
Auteur : Martin Perizzolo

Billy Tellier
Auteurs : Billy Tellier, Kim Lévesque-Lizotte, Yan Bilodeau, Étienne Marcoux

Pierre-Yves Roy-Desmarais
Auteurs : Pierre-Yves Roy-Desmarais, Julien Corriveau, David Beaucage, Odrée Rousseau

Artistes : Thomas Levac, Stéphanie Vandelac
Réalisateurs : Anthony Hamelin, Antonios Poseidon Moulatsiotis, Nicolas Boulé, Raoul Fortier-Mercier
Production : Thomas Levac inc.

Artistes :Thomas Levac, Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques
Réalisateurs : Antonios Poseidon Moulatsiotis, Nicolas Boulé, Pantelis Palioudakis, Raoul Fortier-Mercier
Production : Thomas Levac inc.

Artistes : Mélanie Couture, Erich Preach
Réalisateur : Jean-Philippe Jérôme

Artiste : Pantelis
Réalisateur : Poseidon
Production : Pantelis Comedy

Artiste : Jerr Allain
Réalisteur : Jerr Allain
Production : Fonce défonce

Sam Breton
Metteur en scène : Joseph St-Gelais
Auteurs : Sam Breton, Danis Durocher, José Gaudet
Production : Groupe Phaneuf

Simon Gouache
Metteure en scène : Marie-Christine Lachance
Auteurs : Simon Gouache, Marie-Christine Lachance, Pascal Mailloux
Production : Groupe Phaneuf

Cathy Gauthier
Metteur en scène : Charles Dauphinais
Auteurs : Cathy Gauthier, Luc Boucher, Julien Corriveau
Production : Les Productions Alice

Guillaume Pineault
Metteurs en scène : Mickaël Gouin, Guillaume Pineault
Auteurs : Guillaume Pineault, Yan Bilodeau, Simon Delisle
Production : Groupe Phaneuf

Pierre-Yves Roy-Desmarais
Metteur en scène : Guillaume Girard
Auteurs : Pierre-Yves Roy Desmarais, Alexandre Forest, David Beaucage
Production : Productions KOScène

Artistes : Brick et Brack (François Ruel-Côté, Sébastien Tessier)
Réalisateur : Vincent Ruel-Côté
Production : KOScène

Artiste : Silvi Tourigny
Réalisateur : Alexandre Legault-Déry
Production : Juste pour rire TV

Artiste : David Beaucage
Réalisateur : Danny Bélair
Production : Hainault Maison de gérance et représentation

Artistes : P-O Forget, Yannick De Martino
Réalisateur : Cédrik Pelletier
Production : 1921 Maison de gérance

Artiste : Arnaud Soly
Réalisateurs : Arnaud Soly
Production : Encore Spectacle/Agence SPM

Interprètes principaux : Rosalie Vaillancourt, Pierre-Yves Roy-Desmarais, Katherine Levac, Patrick Emmanuel Abellard, Vincent Kim, Antoine Pilon, Bernard Fortin
Scénaristes : Charles-Alex Durand, Alec Pronovost, Sandrine Viger-Beaulieu
Réalisateur : Alec Pronovost
Production : Productions Toros

Interprètes principaux :Julianne Côté, Patrice Robitaille
Scénariste :Julianne Côté
Réalisatrice : Marie-Claude Blouin
Production : Passez Go

Interprètes principaux (voix) : Laurent Paquin, Léane Labrèche-Dor, Yves P Pelletier, Geneviève Schmidt, Anaïs Favron, Édith Cochrane, Erich Preach, Chloée Deblois, Maxime Gervais, Maude Morissette, Thomas Vallières, Lucas DiTecco, Andrew Tchernilevskii
Scénariste et réalisatrice : Maude Morissette
Production : Jelly Bean Media

Interprètes principaux : Marie-Soleil Dion, Louis-Olivier Mauffette, Mathilde Boucher
Scénaristes : Marie-Soleil Dion, Louis-Olivier Mauffette, Jean-Philippe Durand
Réalisateur : Mathieu Handfield
Production : Trinome & filles

Interprètes principaux : Antoni Rémillard, Charles Deschamps
Scénaristes : Antoni Rémillard, Charles Deschamps
Réalisateur : Charles Thompson Leduc
Production : Antoni Rémillard, Charles Deschamps





Animé par Neev, le Gala de l’industrie de l’APIH a souligné l’excellence d’artistes et artisans qui se sont distingués dans la dernière année. Huit prix ont été remis au cours de cette cérémonie qui s’inscrit dans le cadre du 24e Gala Les Olivier. Diffusé en direct sur le web il est maintenant possible de le visionner à nouveau.

L’Olivier Merci pour tout est décerné à une personnalité de la communauté humoristique dont l’implication sociale et le dévouement pour des causes ou des organismes humanitaires ont contribué de façon fort significative à l’avancement et au mieux-être de la société.
Pour souligner le 24e anniversaire du Gala Les Olivier, l’Association des professionnels de l’industrie de l’humour (APIH) décerne cette haute distinction à une comédienne, chanteuse, humoriste, animatrice et metteure en scène, Dominique Michel. Depuis 70 ans, Dominique s’illustre dans le milieu artistique québécois en ayant toujours obtenu unanimement la faveur du public.
Son parcours ne s’est pas limité à ses nombreuses performances sur scène, à la radio, au cinéma ou à la télévision mais également au sein d’œuvres humanitaires. Porte-parole de Leucan, de la Fondation de l’Hôpital Ste-Justine, du Comité d’aide aux victimes des inondations au Vietnam, des Petits frères, de la Fondation de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont, elle fût également ambassadrice de la campagne de sensibilisation pour le dépistage précoce du cancer du côlon.
L’artiste a souvent été récompensée par des Gémeaux, des Métrostar, décorée de l’Ordre du Canada et du Prix du Gouverneur général mais cette fois-ci, c’est la grande dame généreuse et bienveillante qui reçoit les honneurs.
Dominique, chère Dodo, félicitations pour tant d’accomplissements qui ont constitué une intarissable source d’inspiration pour toute la communauté humoristique et le Québec en entier.

François Létourneau

Charles-Alex Durand, Alec Pronovost, Sandrine Viger-Beaulieu

Fabien Cloutier, Steve Laplante, Erika Soucy, Sonia Cordeau

Daniel Savoie, Ricardo Trogi, François Avard

Caroline Allard, Mélanie Dubreuil, Fabien Fauteux, André Gulluni, Tanya Henri, Jean-François Léger

Directeur général et artistique : Jean-Sylvain Bourdelais

Directrice générale et artistique : Julie Turcot

Directeur général : Luc Cabot
Directrice artistique : Mylène Fortier

Directeur général : Claude Désormeaux
Directrice artistique : Julie Corriveau

Directeur général : Steve Fournier
Directrice artistique : Pascale Gougeon

Présidente : Marie-Ève Lapierre
Gérants : Marie-Ève Lapierre, Guillaume Paquin

Président : Michel Grenier
Gérants : Martin Deshaies, Michel Grenier

Président : Eric Young
Gérants : Eric Young, Bibi Benoit, Kristina Bernard, Élodie Lefebvre

Présidente : Marilou Hainault
Gérantes : Marilou Hainault, My-Linh Nguyen

Président : Maxime Lafleur
Gérants : Maxime Lafleur, Noémie Beaulac

Pourquoi pas? de Philippe Laprise

Créature de Rita Baga

Laisse-moi partir de Dominic Paquet

Jalouse d’Anne-Élisabeth Bossé

Jokes Chapeau Maman Magie Piano de Pierre-Yves Roy-Desmarais

François Ruel-Côté, Sébastien Tessier

Silvi Tourigny, Marie-Hélène Lapierre

David Beaucage, Pierre-Yves Roy-Desmarais

P-O Forget

Guillaume Pineault, Yan Bilodeau

Classique de Cathy Gauthier

Laisse-moi partir de Dominic Paquet

Jokes Chapeau Maman Magie Piano de Pierre-Yves Roy-Desmarais

Pourquoi pas? de Philippe Laprise

Au pic pis à pelle de Sam Breton

Présidente : Julie Provençal
Producteurs : François Rozon, Julie Provençal, Emmanuel Reichenbach

Président : Eric Young
Producteurs : Eric Young, Christian Giguère, Bibi Benoît, Élodie Lefebvre, Véronique Charest

Président et producteur : Benjamin Phaneuf

Président : Claude Larivée
Producteurs : Claude Larivée, Alex Sandoval

Président : Louis Morissette
Productrice : Véronique Trépanier
Coproducteur
Association des professionnels de l’industrie de l’humour (APIH)
Productrice exécutive et directrice générale de l’APIH
Joanne Pouliot
Productrice déléguée et directrice de production
Sophie Polgari
Productrice au contenu
Julie Lamontagne
Metteur en scène
Nicolas Boucher
Animatrice
Katherine Levac
Script-éditrice
Justine Philie
Scripteurs
Julien Corriveau
Katherine Levac
Odrée Rousseau
Scripteurs invités
Virginie Fortin
Arnaud Soly
Scripteurs stagiaires
Félix Auger
Marie-Noël Cyr
Réalisateur studio
Eric D. Savage
Réalisateur tournages extérieurs
Dave Bélisle
Assistante à la réalisation
Hélène Fleury
Coordonnatrice de production
Audrey Brodeur
Recherchiste
Annie Huberdeau
Scénographe
Alexis Laurence
Directeurs techniques
Stéphane Desautels
Mathieu Forget
Habillage télé et projections
El Toro
Yves Arsenault
Luka Groulx
Grant Jeffrey
Thierry Laperle
Guylène Michaud
Directrice musicale
Julie Lamontagne
Musiciennes
Emmanuelle Caplette
Marie-Claudel Chénard
Agathe Dupéré
Voix hors-champ
Léane Labrèche-Dor
Coordonnatrice des opérations
Isabelle Dea
Comptable de production
Diane Nault
Relations de presse
Roy & Turner Communications
Flavie Bernard-Chicoine
Chloé Rossi
Élisabeth Roy
Photographe
Paul Ducharme
Assisté de Nancy Plouffe
Directrice de la logistique
Johanne Lavoie
Assistée de Xavier Baron, Samuel Chouinard et Georgi Stefanov
Directrice du scrutin
Joanne Pouliot
Vérificateur
Le cabinet d’experts-comptables Raymond Chabot Grant Thornton
Lévi Assi
Nicole Brochu
Alexandre Joly
Olivier Legault
Mathieu Lendick
Conception de l’image du gala
BDNG
Daniel Arsenault
Maxime Rousseau
Conception du programme-souvenir
WEB EN ACTION!
Mario Beaugrand-Champagne
Impression
Invitations Beloeil
Lamcom Technologies
Conceptrice de l’Olivier
Gigi Perron
Fabrication
Fonderie d’art d’Inverness
Animateur
Neev
Scripteurs
Simon Delisle
Neev
Directrice de production
Johanne Lavoie
Réalisateur
Marc Lemieux
Membres des jurys
Kim Alarie
Dominic Anctil
Jeff Bathurst
Christine Blais
Luc Boily
Suzie Bouchard
Marie-Josée Bourbonnais
Yannick Brouillette
Nathalie Brigitte Bustos
Gabrielle Cantin
Sophi Carrier
Josée Charland
Julie Corriveau
Sara Couturier
Mathieu Cyr
Julie Dignard
Jessica Dionne
Nadia Dufour
Émilie Dumas
Patrick Dupuis
Anaïs Favron
Marie-Claude Filteau
Pierre Fiola
Émilie Fortier
Mylène Fortier
Steve Fournier
Daniel Gagnon
Janie Gaumond-Brunet
Éric Gauthier
Alexandre Gélinas
Christian Giguère
Madeleine Godard
Nikolas Gravel
Michel Grenier
Raphaël Grenier
Kateline Grondin
Dominique Hébert
Mylène Isabelle
Sinem Kara
David Laferrière
Alexandre Lapointe
Chantal Lépine
Jean-Marie Lafortune
Frédéric Lamoureux
Joanne Lamoureux
Martin Langlois
Isabelle Larivière
Isabelle Lemoine
Daphné Létourneau
Pascale Lévesque
Patrick Lowe
Mathieu Magny
Pascal Mailloux
Jean-Sébastien Martin
Maxim Martin
Nadine Mathurin
Emilie Ouellette
Christine Plante
Françoise Poirier-Charette
Vicky Pomerleau
Jean-François Provençal
Alexandre Provencher
Claudéric Provost
Pierre-Luc Racine
Marie-Ève Rivard
Mario Rouleau
Marie-Lise Rousseau
Alex Roy
Sébastien St-Martin
Anabelle St-Pierre
Alexandre Sandoval
Charles Séguin
François Simard
Marie-Pierre Simoneau
Youcef Tadjer
Lyne Thériault
Patrick Tousignant
Dominique Veillet
Isabelle Viviers
Jake Warren
L’Association des professionnels de l’industrie de l’humour (APIH) remercie la Société Radio-Canada pour sa confiance renouvelée et la précieuse collaboration de toutes ses équipes.

L’APIH remercie également la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) pour son soutien de longue date à son fonctionnement ainsi qu’à la présentation de son gala annuel.

Merci à Bell Média, présentateur de la Fête après-gala.

Merci aux membres de l’APIH qui ont si généreusement contribué à la réalisation de cette 24e édition.





Toute notre reconnaissance aux entreprises suivantes :










Christiane Asselin, Gisèle Barry, Guylaine Bergeron, Michel Bissonnette, Catherine Boivin, Catherine Boucher, Stéphanie Chalifour, Stéphanie Coeurjoly-Lecocq, Claude Desormeaux, Katia Dionne, Stephan Dorion, Lyne Dufresne, l’École nationale de l’humour, Steve Fournier, Martine Gravel, Nathalie Gravel, Nathalie Grig, Catherine J. Tait, Séphanie Laichi, Guy Langevin, Louise Lantagne, Pierre-Olivier Lefebvre, Isabelle Lemoine, Nadine Mathurin, Stéphanie Moffatt, Dany Meloul, Sophie Morasse, Josée Morin, Camille Parent, Josianne Pelletier, Nicolas Pham, Isabelle Picard, Marc Pichette, Pamela Potvin, Julie Racine, Me Lyne Robichaud, Christine Rozon, Simple Sondage, Nathalie Tremblay, Martin Vanasse, Jean-Philippe Villemaire et tous les annonceurs de ce programme souvenir 2023.